ORIGEN DE LA PALABRA ALFABETO Alfabeto es el conjunto de los símbolos empleados en un sistema de comunicación. Esta palabra procede del Latín alphabetum, y este de la unión de las dos primeras letras Griegas deletreadas: (αλφα, Alfa y βηταBeta). Analizando la escritura de alfabeto en el idioma Hebreo podemos profundizar sobre el origen y el simbolismo que encierra esta palabra. En este idioma, igual que en el Griego, la palabra alfabeto es formada por la unión de las dos primeras letras deletreadas. Ellas son a, Aleph y b, Beth. En el Español tenemos un símbolo separado para cada letra. Por ejemplo, tome la letra F. Puede ser representada por el símbolo F, o puede ser escrita completamente con letras: e - f - e. Así tenemos dos formas de indicar esta letra. En Hebreo, el deletreo de la letra es llamado nombre de la letra y como tal es representada por una imagen. Realmente el nombre de la letra es una palabra. Así, la primera letra del alfabeto Hebreo es a, Aleph, la cual deletreada es la palabra ףla, Aleph, que significa "toro" o "buey". La segunda letra es b, Beth, deletreada tyb Beth, la cual significa casa. Al unirlas tenemos tyb – ףla ,Aleph-Beth, alfabeto, el cual pletóricamente sería un buey y una casa. La letra Hebrea b, Beth, sugiere la esfera de la vida humana y los asuntos familiares que suceden de puertas adentro, porque significa "casa". Pero la letra A Aleph, significa "toro" o "buey" y tiene relación con lo que se efectúa en un campo, fuera de las limitaciones especiales del medio ambiente humano.Los bueyes fueron el poder motriz en las civilizaciones primitivas donde se inventó el alfabeto. Fueron usados para arar los campos, para trillar el grano y para transportar las cargas. La Agricultura es la base de la civilización, por lo tanto el buey representa el poder operativo en toda actividad en la que el hombre hace uso de las fuerzas que lo rodean y las adapta a la realización de sus propósitos. Igualmente los bueyes son símbolos de riqueza, tal y como indica claramente el mismo adjetivo pecuniario, derivado del Latín, pecus: ganado. Los bueyes mismos son símbolos de la domesticación de fuerzas naturales. Todo buey empieza la vida como un toro. Así que la letra a, Aleph, es un símbolo de la energía creadora y de los principios vitales de las criaturas vivientes, el principio vital de plantas, animales y hombres, que nos llega en forma física como la luz y el calor del sol. Esta Energía Creadora, por lo tanto, no es una abstracción lejanamente apartada de nuestra vida diaria. Hacemos o con ella en todas partes, en toda forma. Nuestros sentidos nos la revelan físicamente como luz y calor del sol, y la ciencia moderna ha confirmado la verdad de la intuición antigua de que la energía solar es la base de la existencia física. La segunda letra Hebrea es b, Beth, "casa". Lo primero que debemos tener en cuenta al hablar de una casa es su localización, determinada mediante la Arquitectura. En su construcción están involucradas la Arquitectura, la Geometría, la adaptación de materiales y muchas otras aplicaciones prácticas de la ciencia. Hubo épocas en las que el conjunto del arte de la construcción era denominado un “misterio", y estaba bajo la dirección de los sacerdotes de Thoth en Egipto, Nebo en Babilonia, Hermes en Grecia y
1
Mercurio en Roma. Mercurio era el mensajero de los dioses, solamente el transmisor, no el originador, el canal más bien que la fuente. En la antigüedad lo relacionaban con el intelecto, ya que con él razonamos, discriminamos, clasificamos, ordenamos, nos concentramos, etc. La forma primitiva de la letra b, Beth, era la pintura de la punta de una flecha. La agudeza de la punta de una flecha sugiere perspicacia y poder de penetración. Así que b , Beth, es un símbolo de las cualidades de percepción sutil, de discernimiento agudo y penetrante, y de la estimación exacta de valores. La disposición fundamental de ánimo representada por esta forma de la letra es atención alerta. El uso correcto del intelecto representado por la letra b, Beth, exige atención alerta y vigilante de la sucesión de eventos que constituyen la experiencia vigílica. La punta de una flecha no tiene energía propia. La fuerza con la cual penetra en el blanco es una fuerza derivada. La flecha es simplemente el medio por el cual el poder es transmitido. Una punta de flecha es un instrumento que transforma propulsión en penetración. Especializa la fuerza del arco en fuerza de flecha. El sonido de la letra b, Beth, como la "B" Española, es una proyección de aire concentrado. Coloque la palma de su mano cerca de sus labios al pronunciar la -B,siente entonces que el aire golpea su mano como el disparo de un arco.Compare éste con el movimiento libre e inmodificado del aliento, expresado por el sonido de a, Aleph, que es una vibración de aire casi silenciosa, hecha con los labios abiertos y relajados. El sonido de a, Aleph, es libre, indefinido. El de b, Beth, es una expulsión centralizada de aliento a través de los labios casi cerrados. De esta manera vemos que las formas primitivas de b, Beth, están de acuerdo con el sonido. Expresan fuerza intensificada por la concentración y proyectada hacia un blanco. Transferidos a las cosas de la mente, estos significados están relacionados en cierta forma que no es ni arbitraria, ni fantástica, con agudas percepciones, con conciencia alerta de los sucesos y con la consecuente habilidad de ver, a través de las apariencias superficiales, las realidades internas veladas por estas apariencias. Resumiendo lo simbolizado por la letra b, Beth, concluimos que constituye nuestra percepción del medio ambiente y esta es realmente la percepción de impresiones mentales que recibimos del mundo que nos rodea a través de los canales de sensación. La palabra tyb - ףla Aleph-Beth, alfabeto, comienza con la primera letra del alfabeto Hebreo a, Aleph, y finaliza con la última letra de dicho alfabeto, la t, Tav simbólicamente esta palabra es una síntesis de todo el idioma Hebreo. En el deletreo Hebreo de la palabra tyb - ףla Aleph-Beth, alfabeto, encontramos la letra l, Lamed, la cual deletreada como verbo significa "enseñar, instruir". Como un nombre, idéntico al nombre hebreo de la letra, 5, Lamed, significa "un aguijón para guiar bueyes". Sugiere así la idea de control, combinada con aquella de incitación. Un aguijón para guiar bueyes impele el buey a moverse y le mantiene en la ruta elegida por el conductor. Puesto que el buey en este alfabeto es Aleph, Lamed representa aquello que impulsa y guía la manifestación del Poder Creativo representado por a, Aleph. 2
Ahora bien, este Poder Creativo es omnipenetrante y omniabarcante. Consecuentemente, no puede existir otro poder fuera de él que lo ponga en movimiento y dirija su curso. Debemos comprender por lo tanto, que la letra l Lamed, representa algo "en el interior" del Poder Creativo. Representa un impulso o energía internos, y una capacidad interna de autodirección. La última letra del deletreo de ףla, Aleph, es la p, Peh, que significa "la boca como órgano del lenguaje". Simboliza por lo tanto el poder, de expresión. En síntesis el nombre de la letra ףla,, Aleph , simboliza el Poder Creativo universal canalizado a través de nuestro intelecto y expresado en el lenguaje humano. La segunda letra del nombre de la letra tyb, Beth, es y, Yod, que significa la mano del hombre. Ella es la mano abierta, simboliza poder, medios, dirección; habilidad, destreza, tacto; pero es más bien el signo de una tendencia, aptitud, inclinación. predisposición o potencia que la de una actividad real. En el simbolismo religioso mundial, la mano abierta es en todo lugar y en toda época un símbolo de beneficencia, y de la libertad del Espíritu Supremo. La letra Hebrea y, Yod, se asemeja a la lengüeta de una llama. Es una parte componente de todas las letras del antiguo alfabeto Caldeo, ahora conocido como “Hebreo rectangular" para distinguirlo de la escritura primitiva usada por los hijos de Israel antes del cautiverio. Debido a que la y, Yod, es el fundamento de las letras y parece una llama, el alfabeto hebreo rectangular, o Caldeo, es llamado frecuentemente "El Alfabeto de la llama”. El Alfabeto Hebreo mismo es un símbolo de todo lo que siempre fue, es o será. Así que la letra y, Yod, simboliza la llama de la energía espiritual que está presente en todas las formas de expresión de la Divinidad. y, Yod, es un sustantivo Hebreo que significa "la mano del hombre". Así que se encuentra directamente relacionada con la doctrina antigua: "La Realidad primaria y fundamental del universo es idéntica con el poder expresado por el trabajo de la mano de los seres humanos". La última letra del alfabeto Hebreo y de la palabra tyb - ףla Aleph-Beth, alfabeto es la t Tav, que significa firma o marca, antiguamente era una cruz de brazos iguales. Esta letra es llamada Tau en el alfabeto Griego, y la cruz en forma de Tau egipcia se dice que era una tarja para medir la profundidad del Nilo, así como una escuadra para medir ángulos rectos. Entre los Hebreos era un símbolo de salvación (Ezequiel 9:4) Así pues representa la salvación de la muerte y la vida eterna. Por representar una firma, esta letra implica seguridad, garantía, compromiso, y demás por el estilo. Una firma es lo que hace de los negocios, instrumentos válidos. Por lo tanto, la letra t, Tav, indica el sello y testigo finales de la consumación del camino de la liberación. Los símbolos de una fórmula química son puramente arbitrarios. Los del alfabeto Hebreo poseen la ventaja de que, estando fundamentados sobre leyes de actividad mental humana, igual ayer, hoy y siempre, garantizan que el significado de los símbolos nunca pueda perderse completamente. Pueden ser obscurecidos por la interpretación
3
errónea, pero quien quiera que se aproxime a ellos, u a otras formas de verdadero simbolismo en la manera correcta, no puede fallar en recobrar su verdadero significado. Esto es verdad porque los símbolos son parte del lenguaje humano universal, un lenguaje más antiguo que cualquiera "lengua" humana, el cual está grabado en los caracteres de la naturaleza.
4