Finnisch Online Kurs - Lesson 2 - Tervehtiminen - Begruessung 6n757
This document was ed by and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this report form. Report r6l17
Overview 4q3b3c
& View Finnisch Online Kurs - Lesson 2 - Tervehtiminen - Begruessung as PDF for free.
More details 26j3b
- Words: 1,118
- Pages: 17
Lektion 2 - TERVEHTIMINEN Begruessung • In dieser Lektion lernt man:
• tervehdykset –
Begruessungen • esittäytymään – Das sich Vorstellen • kuulumiset Neuigkeiten 17.03.08
• kansalaisuus –
Nationalität • mitä kieltä joka puhuu – welche Sprache jener spricht • persoonapronomit ja olla-verbi – Personalpronomen und das Verb ”olla”
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
1
TERVEHTIMINEN –Das Gruessen • • • • • • • • •
Hyvää huomenta – Guten Morgen !! Huomenta ! – Morgen ! ( guten ) Hyvää päivää ! – Guten Tag ! Päivää ! – Tag ! ( guten ) Näkemiin ! – Auf Wiedersehen ! Hyvää iltaa ! – Guten Abend – Iltaa ! - Abend ! ( guten ) Hyvää yötä, nuku hyvin ! – Gute Nacht, schlaf gut ! Hyvää yötä ! – Gute Nacht !
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
2
Tervehtiminen – Das Gruessen ! • Aufwiederhören ! Kuulemiin ! • Etwas lockere Begruessungen : ( wobei ”Hei” auch in • • • • • •
offiziellen Briefen oder auf Ämtern verwendet wird, sowohl als Guten Tag als auch als Auf Wiedersehen) Hei ! Moi ! Terve ! – hört man im allgemeinen zur Begruessung was man im Deutschen gleichsetzen kann mit Hallo oder Gruess`Dich ! Näkemiin ! – Auf Wiedersehen ! Oder nicht ganz so förmlich : Hei sitten ! – Tschuess, bis dann ! Hei,hei, nähdään ! Mach`s gut, man sieht sich ! Heido ! Heippa ! Moido ! Moi moi ! Nähdään huomenna !
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
3
ESITTÄYTYMINEN – Das sich Vorstellen • Hei ! Minä olen
Monika. Kuka sinä olet ? • Hei ! minä olen Karl. Hauska tutustua .
• Hallo ! Ich bin
Monika. Wer bist Du ?
• Ich bin Karl. Nett Dich kennenzulernen.
• Joo, samoin. • Ja, gleichfalls. 17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
4
KUULUMISET ! NEUIGKEITEN !
• Karl : Hei, Liisa ! Miten
• Karl: Hei, Liisa ! Wie
•
•
•
menee ? Liisa: Hei, Karl ! Hyvin ! Entä sinulle ? Karl: Hyvin, kiitos.
17.03.08
•
geht`s ? Liisa: Hei, Karl ! Gut ! Und Dir ? Karl: Gut, danke.
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
5
KUULUMISET ! NEUIGKEITEN !
• Miten menee ? • Antworten : Hyvin
kiitos ! / Hyvin / Ihan kivasti /Ihan okei. • **************** • Vähän heikosti./ Ei kovin hyvin. Minulla on flunssa. 17.03.08
• Wie geht`s ? • Gut, danke ! / Gut ! / Ganz klasse(sehr gut) Ganz recht. • ***************** • Einwenig schwach./Nicht ganz so gut. Ich habe die Grippe.
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
6
Näin kerrot itsestäsi – so berichtet man ueber sich selbst. FRAGEN ?? sinun nimesi •I.Minkä • Wie ist Dein Name ? • • • •
on ? Kuinka vanha sinä olet ? Minkä maalainen sinä olet ? Mitä kieltä sinä puhut ? Mistä sinä olet kotoisin ?
17.03.08
• Wie alt bist Du ? • Aus welchem Land • •
kommst Du ? Welche Sprache sprichst Du ? Woher kommst Du ? ( Wo bist Du zu Hause ? )
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
7
Huomaa : Bemerkung Die Finnen beantworten oft so gewöhnliche Fragen nur kurz 1-2 Wörter. z.B. Mikä sinun nimesi on ? Wie ist Dein Name ? Antwort : Martin Schneider
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
8
Näin kerrot itsestäsi – so berichtet man ueber sich selbst. I. Antworten !! • Minun nimeni on Karl
• Mein Name ist Karl
• •
• •
Muster. Minä olen 25 vuotta. Minä olen saksalainen.
• Minä puhun Saksa. • Minä olen kotoisin Saksasta.
17.03.08
• •
Muster Ich bin 25 Jahre. Ich bin Deutsche ( deutscher Nationaltität ) Ich spreche Deutsch. Ich bin in Deutschland zu Hause. ( Ich komme aus Deutschland).
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
9
FRAGEN
– ANTWORTEN
• Minkä sinun nimesi on ?
• Minun nimeni on Karl
• • Kuinka vanha sinä olet • • • •
? Minkä maalainen sinä olet ? Mitä kieltä sinä puhut ? Mistä sinä olet kotoisin ?
17.03.08
Muster. Minä olen 25 vuotta. Minä olen saksalainen.
• Minä puhun Saksa. • Minä olen kotoisin Saksasta.
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
10
Kansalaisuus – Nationalität • • • • • • • • •
Maa Saksa Suomi Ruotsi Norja Tanska Venäjä Ranska Englanti
17.03.08
• • • • • • • • •
Land Deutschland Finnland Schweden Norwegen Dänemark Russland Frankreich England
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
11
Kansalaisuus – Nationalität • • • • • • • •
saksalainen deutsch suomalainen finnisch ruotsalainen schwedisch tanskalainen dänisch venäläinen russisch kanadalainen kanadisch englantialainen englisch Man kann auch sagen: Deutscher, Finne, Schwede usw.
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
12
minä puhun…. – ich spreche….. Kieli – die Sprache Deutsch • saksa Finnisch • suomi Schwedisch • ruotsi Dänisch • tanska Russisch • venäjä Englisch • englantia französisch • ranska 17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
13
PERSOONAPRONOMIT – Personalpronomen und das Verb OLLA • Persoonapronomit Olla
• OLLA Verb (sein) • negativ
minä - ich sinä - du hän - er/sie se - es
minä olen –ich bin sinä olet - du bist hän on - er/sie ist se on - es ist
• • • •
minä en ole – ich bin nicht sinä et ole - du bist nicht hän ei ole - er /sie ist nicht se ei ole - es ist nicht
me - wir me olemme – wir sind te - ihr/Sie te olette - ihr seit he - sie(Mz.) he ovat - sie sind ne - es (Mz) ne ovat - es sind
• • • •
me emme ole – wir sind nicht te ette ole - ihr seit nicht he eivät ole - sie sind nicht ne eivät ole - es sind nicht
Verb
17.03.08
positiv
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
14
PERSOONAPRONOMIT – Personalpronomen und das Verb OLLA • HUOMAA ! Bermerkung • Die Pronomen hän und he werden fuer Personen verwendet (Männer und Frauen)
• Die Pronomen se und ne verwendet man fuer Tiere, Dinge, Gegenstände und auch fuer Personen in der Umgangssprache.
•
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
15
Harjoitukset - Uebungen • Schreibe in die leeren Stellen ……. • Minä olen ……….. • Hän ….. 58 vuotta. Sinä ……..
saksalainen. • Me ………… Suomessa. Te ……….. kursilla. • He ……….. Helsingissä. Se …….. nimi. 17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
16
HENKILÖTIEDOT Personalien • • • •
Sukunimi - Familienname Etunimi - Vorname Lähiosoite – Anschrift ( Strasse, Weg ) Henkilötunnus - Personalkennziffer (bekommt man in Helsinki von der KELA – das ist die Sozialversicherung )
Postinumero - Postleitzahl Postitoimipaikka – ( wörtl. der Postbetriebsplatz ) Wohnort Puhelin - Telefon GMS >> Handy Kansalaisuus - Nationalität Äidinkieli - Muttersprache 17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
17
• tervehdykset –
Begruessungen • esittäytymään – Das sich Vorstellen • kuulumiset Neuigkeiten 17.03.08
• kansalaisuus –
Nationalität • mitä kieltä joka puhuu – welche Sprache jener spricht • persoonapronomit ja olla-verbi – Personalpronomen und das Verb ”olla”
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
1
TERVEHTIMINEN –Das Gruessen • • • • • • • • •
Hyvää huomenta – Guten Morgen !! Huomenta ! – Morgen ! ( guten ) Hyvää päivää ! – Guten Tag ! Päivää ! – Tag ! ( guten ) Näkemiin ! – Auf Wiedersehen ! Hyvää iltaa ! – Guten Abend – Iltaa ! - Abend ! ( guten ) Hyvää yötä, nuku hyvin ! – Gute Nacht, schlaf gut ! Hyvää yötä ! – Gute Nacht !
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
2
Tervehtiminen – Das Gruessen ! • Aufwiederhören ! Kuulemiin ! • Etwas lockere Begruessungen : ( wobei ”Hei” auch in • • • • • •
offiziellen Briefen oder auf Ämtern verwendet wird, sowohl als Guten Tag als auch als Auf Wiedersehen) Hei ! Moi ! Terve ! – hört man im allgemeinen zur Begruessung was man im Deutschen gleichsetzen kann mit Hallo oder Gruess`Dich ! Näkemiin ! – Auf Wiedersehen ! Oder nicht ganz so förmlich : Hei sitten ! – Tschuess, bis dann ! Hei,hei, nähdään ! Mach`s gut, man sieht sich ! Heido ! Heippa ! Moido ! Moi moi ! Nähdään huomenna !
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
3
ESITTÄYTYMINEN – Das sich Vorstellen • Hei ! Minä olen
Monika. Kuka sinä olet ? • Hei ! minä olen Karl. Hauska tutustua .
• Hallo ! Ich bin
Monika. Wer bist Du ?
• Ich bin Karl. Nett Dich kennenzulernen.
• Joo, samoin. • Ja, gleichfalls. 17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
4
KUULUMISET ! NEUIGKEITEN !
• Karl : Hei, Liisa ! Miten
• Karl: Hei, Liisa ! Wie
•
•
•
menee ? Liisa: Hei, Karl ! Hyvin ! Entä sinulle ? Karl: Hyvin, kiitos.
17.03.08
•
geht`s ? Liisa: Hei, Karl ! Gut ! Und Dir ? Karl: Gut, danke.
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
5
KUULUMISET ! NEUIGKEITEN !
• Miten menee ? • Antworten : Hyvin
kiitos ! / Hyvin / Ihan kivasti /Ihan okei. • **************** • Vähän heikosti./ Ei kovin hyvin. Minulla on flunssa. 17.03.08
• Wie geht`s ? • Gut, danke ! / Gut ! / Ganz klasse(sehr gut) Ganz recht. • ***************** • Einwenig schwach./Nicht ganz so gut. Ich habe die Grippe.
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
6
Näin kerrot itsestäsi – so berichtet man ueber sich selbst. FRAGEN ?? sinun nimesi •I.Minkä • Wie ist Dein Name ? • • • •
on ? Kuinka vanha sinä olet ? Minkä maalainen sinä olet ? Mitä kieltä sinä puhut ? Mistä sinä olet kotoisin ?
17.03.08
• Wie alt bist Du ? • Aus welchem Land • •
kommst Du ? Welche Sprache sprichst Du ? Woher kommst Du ? ( Wo bist Du zu Hause ? )
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
7
Huomaa : Bemerkung Die Finnen beantworten oft so gewöhnliche Fragen nur kurz 1-2 Wörter. z.B. Mikä sinun nimesi on ? Wie ist Dein Name ? Antwort : Martin Schneider
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
8
Näin kerrot itsestäsi – so berichtet man ueber sich selbst. I. Antworten !! • Minun nimeni on Karl
• Mein Name ist Karl
• •
• •
Muster. Minä olen 25 vuotta. Minä olen saksalainen.
• Minä puhun Saksa. • Minä olen kotoisin Saksasta.
17.03.08
• •
Muster Ich bin 25 Jahre. Ich bin Deutsche ( deutscher Nationaltität ) Ich spreche Deutsch. Ich bin in Deutschland zu Hause. ( Ich komme aus Deutschland).
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
9
FRAGEN
– ANTWORTEN
• Minkä sinun nimesi on ?
• Minun nimeni on Karl
• • Kuinka vanha sinä olet • • • •
? Minkä maalainen sinä olet ? Mitä kieltä sinä puhut ? Mistä sinä olet kotoisin ?
17.03.08
Muster. Minä olen 25 vuotta. Minä olen saksalainen.
• Minä puhun Saksa. • Minä olen kotoisin Saksasta.
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
10
Kansalaisuus – Nationalität • • • • • • • • •
Maa Saksa Suomi Ruotsi Norja Tanska Venäjä Ranska Englanti
17.03.08
• • • • • • • • •
Land Deutschland Finnland Schweden Norwegen Dänemark Russland Frankreich England
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
11
Kansalaisuus – Nationalität • • • • • • • •
saksalainen deutsch suomalainen finnisch ruotsalainen schwedisch tanskalainen dänisch venäläinen russisch kanadalainen kanadisch englantialainen englisch Man kann auch sagen: Deutscher, Finne, Schwede usw.
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
12
minä puhun…. – ich spreche….. Kieli – die Sprache Deutsch • saksa Finnisch • suomi Schwedisch • ruotsi Dänisch • tanska Russisch • venäjä Englisch • englantia französisch • ranska 17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
13
PERSOONAPRONOMIT – Personalpronomen und das Verb OLLA • Persoonapronomit Olla
• OLLA Verb (sein) • negativ
minä - ich sinä - du hän - er/sie se - es
minä olen –ich bin sinä olet - du bist hän on - er/sie ist se on - es ist
• • • •
minä en ole – ich bin nicht sinä et ole - du bist nicht hän ei ole - er /sie ist nicht se ei ole - es ist nicht
me - wir me olemme – wir sind te - ihr/Sie te olette - ihr seit he - sie(Mz.) he ovat - sie sind ne - es (Mz) ne ovat - es sind
• • • •
me emme ole – wir sind nicht te ette ole - ihr seit nicht he eivät ole - sie sind nicht ne eivät ole - es sind nicht
Verb
17.03.08
positiv
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
14
PERSOONAPRONOMIT – Personalpronomen und das Verb OLLA • HUOMAA ! Bermerkung • Die Pronomen hän und he werden fuer Personen verwendet (Männer und Frauen)
• Die Pronomen se und ne verwendet man fuer Tiere, Dinge, Gegenstände und auch fuer Personen in der Umgangssprache.
•
17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
15
Harjoitukset - Uebungen • Schreibe in die leeren Stellen ……. • Minä olen ……….. • Hän ….. 58 vuotta. Sinä ……..
saksalainen. • Me ………… Suomessa. Te ……….. kursilla. • He ……….. Helsingissä. Se …….. nimi. 17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
16
HENKILÖTIEDOT Personalien • • • •
Sukunimi - Familienname Etunimi - Vorname Lähiosoite – Anschrift ( Strasse, Weg ) Henkilötunnus - Personalkennziffer (bekommt man in Helsinki von der KELA – das ist die Sozialversicherung )
Postinumero - Postleitzahl Postitoimipaikka – ( wörtl. der Postbetriebsplatz ) Wohnort Puhelin - Telefon GMS >> Handy Kansalaisuus - Nationalität Äidinkieli - Muttersprache 17.03.08
Monika Kahle Lehrmaterial Finnisch
17
Related Documents 171j1w
Finnisch Online Kurs - Lesson 2 - Tervehtiminen - Begruessung 6n757
July 2021 0
Kurs 2v6q57
July 2022 0
Pengertian Kurs 4l716g
November 2019 41
Lesson 2 r3r4g
November 2019 77
Autocad-kurs 6i6i4j
October 2021 0
Lesson 2 r3r4g
April 2022 0More Documents from "Monika" 3nz2x
2c82t
November 2019 142
Grzyby p75g
December 2019 125
Role Play Komunikasi Pada Pasien Lansia 4c5h1q
April 2020 21
06 - Edgar Degas (1834-1917) 434l3v
December 2019 47
2c82t
November 2019 103