Manual V5.0 Spanish 3n5cf

Manual de RXO Calculadora Científica RXO V5.0

RXO Manual de Calculadora Científica RXO V5.0 Contenido 1. Modos Operativos................................................................................................ 3 2. Guía de Modo de Chat ......................................................................................... 4 3. Guía de Modo Smash........................................................................................... 9 4. Cómo Conectar Dos Calculadoras RXO ............................................................ 10 5. Cómo Conectar a un Smart Phone iOS............................................................... 11 6. Cómo Transferir Archivos a la Calculadora para Almacenamiento .................... 12 7. Cómo Conectar a un Smart Phone Android........................................................ 13 8. Cómo Conectar a un Smart Phone a través del Internet...................................... 14 9. Cómo Conectar a una PC o Mac……………………….……...……………….. 15 10. Funcionalidad de la Calculadora Científica……………………………………...16 11.Soporte................................................................................................................ 17

2

Hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh_ 1. Modos Operativos La calculadora RXO operará en uno de los tres modos en cualquier momento dado. El modo predeterminado que se encuentra sobre el botón de encender de la calculadora es el “Modo Calculadora”. En éste modo la calculadora funcionará como una calculadora científica normal exceptuando las limitaciones indicadas en la Sección 10. Para formar una sesión de chat con otro dispositivo la calculadora necesitará entrar en el “Modo Chat”. Antes de poder entrar al modo de chat, no obstante, la calculadora necesitará recibir la contraseña del . La contraseña predeterminada es “123456”. Simplemente ingrese éste cifrado dentro de la calculadora y presione el botón de “Igual”. (Note que ésta clave predeterminada puede ser cambiada; ver la Sección 2) Una vez que esto ha sido realizado, puede ingresar en el “Modo Chat” mediante el botón “MODE/CLR”. Ver la sección 2 para una descripción de la funcionalidad de los botones en el “Modo Chat”. Una vez dentro del Modo Chat el puede presionar el botón “SHIFT” seguido por el botón “MODE/CLR” para entrar en el “Modo Smash”. El “Modo Smash” es un modo especial para ingresar códigos o escribir de manera extra rápida; ver la Sección 3 para mayores detalles.

3

2. Guía del Modo de Chat

Una vez dentro del “Modo Chat” los botones tienen una funcionalidad distinta. Las descripciones de la funcionalidad para los botones señalizados en rojo se darán a continuación. 1. El botón “SHIFT” proporciona una funcionalidad secundaria. 2. El botón “ALPHA” hará que la Calculadora RXO intente conectase con otra Calculadora RXO dentro de su alcance. Si la Calculadora RXO ya está conectada a un

4

dispositivo éste botón alertará al que la calculadora ya está previamente conectada. 3. El botón “x-1” es usado para cambiar la contraseña del Modo de Chat. Presione el botón de “Igual” después de escribir la contraseña nominada. 4. Los botones de paréntesis son usados para poder desplazarse a través de los mensajes recibidos. Los botones de paréntesis son también usados para una navegación rápida. Al presionar el botón de “)” en un archivo abierto se saltará 10 páginas del archivo. Presionando el botón “SHIFT” seguido del botón “)” se saltará hasta el final del archivo. El otro botón de paréntesis realiza la misma función pero se salta dirigiéndose directamente al comienzo del archivo. 5. El botón “RCL” se usa para leer archivos de texto almacenados y para añadir nuevos archivos de textos de la App del Chat RXO. Después de presionar el botón “RCL” use las flechas de “Izquierda” y “Derecha” para seleccionar un archivo. Para escribir un nuevo archivo en un espacio presiona el botón de “Transferir Archivo” en la App del Chat RXO después de seleccionar el espacio deseado para el archivo. Para leer los contenidos de un archivo presione el botón de “Igual” después de seleccionar el archivo deseado. Puede usar después los botones de las flechas de derecha e izquierda para navegar a través de los contenidos del archivo. 6. El “ Numérico” se convierte una sección para escribir oraciones alfanuméricas en el “Modo de Chat”. Véase el diagrama inferior para una idea visual de la funcionalidad de la sección. El escribir en el numérico es como se solía hacer en un teléfono móvil antiguo. Presionar un botón una vez más de los números de letras contenidos va a marcar el número correspondiente a ese botón, por ejemplo, presionar “abc” cuatro veces en sucesión marcará el número “8”. Si el desea escribir mensajes de una manera más rápida que este modo entonces puede entrar al “Modo Smash” y convertir la calculadora entera en un teclado. Ver la Sección 3.

5

7. El botón “MODE/CLR” cambia la calculadora entre el “Modo Calculadora” y el “Modo de Chat”. Note que después de establecer una conexión el puede alternar entre los modos y de igual manera puede recibir mensajes dentro del “Modo Calculadora” Si el presiona el botón “SHIFT” seguido del botón “MODE/CLR” mientras que está en el “Modo de Chat” la calculadora va a entrar en el “Modo Smash”. Ver la Sección 3 para una descripción del Modo Smash. 8. El botón “Pol(“ va a causar que la Calculadora RXO se desconecte de cualquier dispositivo conectado. Éste botón es necesario cuando el desee cambiar la calculadora de un dispositivo a otro. Éste botón contiene funcionalidades secundarias. Presionar el botón “SHIFT” seguido de “Pol(“ para cambiar el estado de Bluetooth de la calculadora entre encendido y apagado. Esto puede ser útil si el sólo desea usar la opción de almacenamiento y luego desea proceder a apagar el Bluetooth. 9. El botón “^” abrirá el segmento de “Símbolos Especiales”. A pesar de que los s

pueden escribir todos los caracteres alfanuméricos y los números usando el Numérico también pueden presionar símbolos especiales como letras del Alfabeto Griego o Símbolos Matemáticos. Éste segmento le permite al hacer tal cosa. Véase más abajo una descripción visual de los caracteres incluidos en el segmento de Símbolos Especiales.

6

10. El botón “sin(” es el botón para el desplazamiento automático para leer los archivos. Si el desea que un archivo se desplace automáticamente página por página a través de un documento sin tener que tocar la calculadora los s pueden presionar éste botón para activar o desactivar el desplazamiento automático. Para activar o desactivar el Desplazamiento Automático el debería pulsar éste botón mientras está leyendo un archivo para cambiar el estado de la opción. El desplazamiento automático predeterminado es de 5 segundos por página; éste intervalo de tiempo puede ser modificado al presionar el mismo botón “sin(“ mientras se está en el Modo de Chat estándar – esto solo si no está el leedor de archivos abierto. 11. El botón “tan(“es usado para navegar en el internet. Escriba una entrada mientras el Modo de Chat está funcionando y luego presione éste botón para recuperar resultados de búsqueda en la calculadora. Usa el botón “M+” para leer los resultados de búsqueda recibidos. El botón “tan(“es también usado como opción de Búsqueda de Archivo. Mientras que está abierto un archivo almacenado presiona el botón “tan(“. Luego, escriba su entrada de búsqueda usando el Numérico. Finalmente, presione el botón de “Igual” para ejecutar la búsqueda e inmediatamente será redirigido al archivo hasta que la siguiente entrada sea conseguida. Después de ejecutar la Búsqueda de Archivo puede saltarse luego a la siguiente entrada de la búsqueda sin re-escribir la entrada de nuevo. Para

7

hacerlo, simplemente presione el botón “SHIFT” seguido del botón “tan(“ para saltarse inmediatamente a la siguiente entrada de la anterior búsqueda. 12. El botón “M+” permite al poder seguir leyendo mensajes recibidos que son más largos que el tamaño de la pantalla. Véase a continuación una descripción visual de lo que éste botón puede hacerle a la pantalla.

13. El botón “,”es el botón de Emergencia/Pánico. Presionar éste botón forzará a la calculadora salir de del “Modo de Chat” y bloqueará al dispositivo. La clave será ingresada necesariamente para que toda la funcionalidad del “Modo de Chat” se reanude. 14. Los botones de “Iguales” en el “Modo de Chat” enviarán un mensaje escrito al dispositivo conectado. Si ningún dispositivo está conectado éste botón va a alertar al que ningún dispositivo está conectado.

Los botones de “Iguales” también ofrecen una opción en el “Modo Calculadora”. Mientras que en el Modo Calculadora los botones de “Iguales” naturalmente evaluarán la expresión dada. Lo que el puede luego hacer, no obstante, es presionar el botón “SHIFT” seguido del botón “Iguales” el cual enviará la última expresión evaluada y resultado de cualquier dispositivo conectado.

8

3. Guía del Modo Smash Para entrar al “Modo Smash” primero entre al “Modo de Chat” y luego presionaeel botón “SHIFT” seguido del botón “MODE/CLR”. Una vez dentro del “Modo Smash” los botones toman una diferente funcionalidad. Todo el de botones es transformado en un teclado para una entrada de escritos más rápida. Una descripción visual del “Modo Smash” es dada a continuación.

9

4. Cómo Conectar Dos Calculadoras RXO Para conectar dos Calculadoras RXO debe seguir los siguientes pasos. • Encienda ambas calculadoras. • Escriba la contraseña para el “Modo de Chat” en ambas calculadoras y presione los botones de “Igual/=” • Entre al “Modo de Chat” en ambas calculadoras presionando los botones de “MODE/CLR” • En una de las calculadoras presione el botón “ALPHA”. Éste botón va a causar que la calculadora busque a otra Calculadora RXO y automáticamente conectarla si la consigue. • Después de observar el mensaje de “Conexión Establecida” los s pueden empezar a enviar mensajes. Los botones de “Iguales” enviarán un mensaje escrito.

10

5. Cómo Conectar a un Smart Phone iOS Para conectar una Calculadora RXO a un Smart Phone iOS debe seguir los siguientes pasos. • Descargue la aplicación de Dispositivos RXO titulado “RXO Chat” desde la aplicación de la App Store.

• • • •

Encienda la Calculadora RXO y entre al “Modo de Chat”. Encienda el Bluetooth en el dispositivo Apple. Corra la aplicación y haga click en la entrada “Conectar Ahora” o “Connect Now” como se muestra en la captura de pantalla abajo Comience a chatear.

11

6. Cómo Transferir Archivos de Textos al Almacenamiento de la Calculadora Para transferir un archive de texto a una Calculadora RXO debe seguir los siguientes pasos. • Entre al “Modo de Chat” • Presione el botón “RCL” para abrir el almacenamiento de archivos • Seleccione el espacio en donde quiere transferir el archivo de texto usando las flechas de “Derecha” e “Izquierda” para navegación. • Conecte la Calculadora RXO usando la App de RXO Chat en dispositivos iOS o Android. • En su dispositivo iOS seleccione el botón de “Transferencia de Archivo”. • En su dispositivo iOS seleccione “Nombre de Archivo” y pegue en las “Notas” que quiere almacenar. • Seleccione el botón de “Archivo de Transferencia” para cargar el archive dentro de la calculadora. Véase a continuación por una idea visual de cómo la configuración debe verse. En el ejemplo hemos transferido el archivo al espacio número 10. Abra un archivo usando el botón de los “Iguales”. Borre un archivo usando el botón “DEL”.

12

7. Cómo Conectar a un Smart Phone Android Para conectar la Calculadora RXO a un Smart Phone Android debe seguir los siguientes pasos. • Descargue la aplicación titulada “RXO Chat” de la Tienda Google Play.

Siga los pasos descritos para la App iOS. Las Apps operan

• idénticamente.

13

8. Cómo Conectar a un Smart Phone a través del Internet Conectar una Calculadora RXO a un Dispositivo Inteligente a través del Internet requiere de dos Dispositivos Inteligentes. Esto se debe a que las Calculadoras no tienen un módulo de Wi-Fi así que necesitarán de un teléfono para enviar los mensajes. El primer Smart Phone debe entrar al Modo Tunnel. En el Modo Tunnel el Smart Phone se conectará a la Calculadora usando Bluetooth. El Dispositivo Tunnel debe permanecer no más de 50 metros de la Calculadora. El Dispositivo Tunnel debe tener Conexión al Internet. El Dispositivo Tunnel debe ser escondido en algún lugar en el . El Segundo Smart Phone debe entrar en el Modo Internet. El Dispositivo en Modo Internet puede estar en cualquier lugar del mundo mientras que éste dispositivo siempre mantenga Conexión al Internet. Ahora cuando el envíe un mensaje desde la calculadora el mensaje irá a través del Dispositivo Tunnel hasta el Dispositivo Modo Internet y viceversa. Para usar ésta opción debe seguir los siguientes pasos: • Abra la página de configuración en ambos dispositivos Tunnel e Internet y entre a su único Tunnel e Internet ID otorgado desde la compra. • Seleccione el apropiado modo para ambos dispositivos Tunnel e Internet. • Seleccione “Done”. El botón “Chat” ahora establecerá la Conexión de Internet.

14

9. Cómo Conectar a una PC o Mac

Para conectar su Calculadora RXO a su PC o MAC va a necesitar usar la “RXO Chat Web App”. Para acceder a la app de la web debe seguir: •

Abra una sesión de navegador en su PC o Mac y navegue al siguiente URL: www.rubydevices.com.au/rxo-chat.php

• •

Ingrese a la Web App usando sus credenciales de Tunnel e Internet. Luego, inicie el RXO Chat en un smart phone y conecte a su Calculadora RXO en Modo Tunnel como se describe en la Sección 8.

Los mensajes enviados serán transcritos entre la computadora y la calculadora.

15

10. Funcionalidad de la Calculadora Científica Hay varios botones que existen exclusivamente para propósitos del despliegue en la calculadora y no tienen ninguna funcionalidad en el “Modo de Calculadora”. Estos botones están resaltados a continuación en azul. Además, por favor note que éstas calculadoras usan la aritmética en coma flotante de 32-bit y perderán consecuentemente exactitud en los resultados después de aproximadamente 6 figuras signficativas.

16

11.

Soporte Para Soporte al Cliente o Consultas Generales por favor ar Ruby DEvices en el siguiente correo: [email protected]

17