(
)
www.ahsanpublication.com
Epub Formatting &
International Distribution
DOTNPIX MEDIA LTD
www.dotnpix.com
( )
,
,
-
,
,
-
,
,
,
,
-
(
( )
)
,
,
,
,
(
(
)
’
)
(
-
, “
,
!”
:
’
’
’
’
’
’
)
ل ﻞ ـ ﻓﺠﻌﻠﻬﻢ ﻛﻌﺼﻒ ﻣﺄﻛﻮ ٍ وأرﺳﻞ ﻋﻠﻴﻬِﻢ ﻃﻴﺮا اﺑﺎﺑﻴﻞ ـ ﺗﺮﻣﻴﻬِﻢ ﺑﺤﺠﺎرة ﻣﻦ ﺳﺠﻴ ٍ
-
( ”
) : -
“
(
)
- (
)
(
’
(
,
)
)
-
(
(
) )
(
)
(
(
)
)
(
(
)
)
(
)
(
)
( )
( )
-
( )
( )
( )
,
’
)
)
)
(
(
(
’
’
’
’
(
)
(
(
)
-
(
’
)
-
(
‘
)
’
‘
,
,
,
(
)
)
(
)
,
( ) ( ) ( )
(
)
’
(
)
’
(
(
)
(
)
(
’
)
(
)
, “
)
(
:
)
:
’
(
)
”
’
(
)
,
-
)
(
(
)
-
)
(
أﻗﺮأ ﺑﺎﺳﻢ ِ رﺑﻚ اﻟﺬي ﺧﻠﻖ ـ ﺧﻠﻖ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﻋﻠﻖ ـ أﻗﺮأ و رﺑﻚ اﻹﻛﺮم اﻟﺬي ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ ـ ﻋﻠﻢ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻢ ـ
) : -
( ”
)
(
)
(
,
“
َزﻣﻠﻮﻧﻲ زﻣﻠﻮﻧﻲ
”
“
’
-
ﻳﺎﻳﻬﺎ الـﻣﺪﺛﺮ ـ ﻗﻢ ﻓﺎﻧﺬر ـ رﺑﻚ ﻓﻜﺒﺮ ـ وﺛﻴﺎﺑﻚ ﻓﻄﻬﺮ ـ واﻟﺮﺟﺰ ﻓﺎﻫﺠﺮـ وﻻ ﺗﻤﻨﻦ ﺗﺴﺘﻜﺜﺮـ وﻟﺮﺑﻚ ﻓﺎﺻﺒﺮـ
,
-
( ”
:
“
) -
)
(
.
.
(
.
. .
’
.
.
.
.
(
),
(
( ),
(
),
( (
), (
), (
),
(
.
),
(
.
.
.
(
),
),
.
(
(
),
),
-
),
(
(
.
.
), ),
),
),
.
.
.
(
.
(
.
.
(
.
(
.
.
. .
.
( (
( (
),
),
),
),
. .
(
’
(
(
),
),
(
.
(
),
), (
), (
),
),
),
),
.
.
(
.
),
.
),
),
(
),
), (
.
(
.
(
),
(
),
),
.
’
.
(
.
.
.
.
.
.
.
),
(
),
),
( (
(
),
(
(
(
),
.
(
),
.
(
),
.
(
),
),
),
.
.
),
),
),
),
(
.
(
(
(
.
.
),
( (
), ),
’
(
)
-
ﻓﺼﺪع ﺑﻤﺎ ﺗﺆﻣﺮ ـ
)
-
:
“
,
,
”
(
(
)
’
(
,
‘ -
)
)
-
’
( ”
“
(
,
(
’
?”
”
(
)
)
- ‘
(
’
,
,
◌
)
,–“
“
)
(
)
(
)
)
(
, “
,
(
,
”
) , “
”
,
)
? ?
? ?
)
(
(
“ ,
,
”
-
ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ
حـم ـ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺣﻢـن اﻟﺮﺣﻴﻢ ـ ﻛﺘﺎب ﻓﺼﻠﺖ اﻳﺘﻪ ﻗﺮأﻧﺎ ﻋﺮاﺑﻴﺎ ﻟﻘﻮم ﻳﻌﻠﻤﻮن ـ ﺑﺸﻴﺮا و ﻧﺬﻳﺮا ًـ ﻓﺎﻋﺮض اﻛﺜﺮﻫﻢ ﻓﻬﻢ ﻻﻳﺴﻤﻌﻮن ـ وﻗﺎﻟﻮا ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻓﻲ اﻛﻨﺔ ﻣﻤﺎ ﺗﺪﻋﻮن اﻟﻴﻪ وﻓﻲ اذاﻧﻨﺎ وﻗﺮ وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻨﻚ ﺣﺠﺎب ﻓﺎﻋﻤﻞ اﻧﻨﺎ ﻋﻤﻠﻮن ـ ﻗﻞ اﻧﻤﺎ اﻧﺎ ﺑﺸﺮ ﻣﺜﻠﻜﻢ ﻳﻮﺣﻲ اﻟﻲ اﻧﻤﺎ اﻟﻬﻜﻢ اﻟﻪ واﺣﺪ ﻓﺎﺳﺘﻘﻴﻤﻮا اﻟﻴﻪ واﺳﺘﻐﻔﺮوه ـ ووﻳﻞ ﻟﻠﻤﺸﺮﻛﻴﻦ ـ اﻟﺬﻳﻦ ﻻﻳﺆﺗﻮن اﻟﺰﻛﻮة وﻫﻢ ﺑﺎﻻﺧﺮة ﻫﻢ ﻛﻔﺮون ـ ان اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا وﻋﻤﻠﻮا اﻟﺼﻠﺤﺖ ﻟﻬﻢ اﺟﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻨﻮن ـ ﻗﻞ اﺋﻨﻜﻢ ﻟﺘﻜﻔﺮون ﺑﺎﻟﺬي ﺧﻠﻖ اﻻرض ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻴﻦ وﺗﺠﻌﻠﻮن ﻟﻪ اﻧﺪادا ً ـ ذﻟﻚ رب اﻟﻌﻠﻤﻴﻦ ـ وﺟﻌﻞ ﻓﻴﻬﺎ رواﺳﻲ ﻣﻦ ﻓﻮﻗﻬﺎ وﺑﺮك ﻓﻴﻬﺎ وﻗﺪر ﻓﻴﻬﺎ اﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ ارﺑﻌﺔ اﻳﺎم ـ ﺳﻮاء ﻟﻠﺴﺎﺋﻠﻴﻦ ـ ﺛﻢ اﺳﺘﻮى اﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء وﻫﻲ دﺧﺎن ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ وﻟﻼرض اﺋﺘﻴﺎ ﻃﻮﻋﺎ او ﻛﺮﻫﺎ ـ ﻗﺎﻟﺘﺎ اﺗﻴﻨﺎ ﻃﺎﺋﻌﻴﻦ ـ ﻓﻘﻀﻬﻦ ﺳﺒﻊ ﺳﻤﻮات ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻴﻦ واوﺣﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺳﻤﺎء اﻣﺮﻫﺎ ـ وزﻳﻨﺎ اﻟﺴﻤﺎء اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﻤﺼﺎﺑﻴﺢ وﺣﻔﻈﺎ ـ ذﻟﻚ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻠﻴﻢ ـ ﻓﺎن اﻋﺮﺿﻮا ﻓﻘﻞ اﻧﺬرﺗﻜﻢ ﺻﻌﻘﺔ ﻣﺜﻞ ﺻﻌﻘﺔ ﻋﺎد وﺛﻤﻮد ـ
“
-
,
-
=
,
,
-
,
,
,
’
, “
:
,
”
”
’
-
“
?
, “
,
, “
: -
: “
” (
“
,
”
,
)
-
(
( )
(
)
)
(
)
)
)
(
(
,
( )
-
(
’
)
(
)
-
(
(
)
)
(
)
, “
”
!
)
(
’
-
’
)
( (
)
)
(
“ ,
”
-
”?
“
-
اﻧﻨﻲ اﻧﺎ اﻟﻠﻪ ﻻ اﻟﻪ اﻻ اﻧﺎ ﻓﺎﻋﺒﺪﻧﻲ واﻗﻢ اﻟﺼﻠﻮة ﻟﺬﻛﺮي ـ
“
(
-
”
:
)
, “
”
(
,
(
)
, “
?”
, (
)
)
, “
, “
” ”
”
(
)
(
,
: -
’
-
)
:
(
’
)
,
’
,
,
,
,
’
(
)
(
)
,
(
)
)
(
)
(
(
(
)
)
(
)
)
(
,
-
اﻧﺎ ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻗﺮأﻧﺎ ﻋﺠﺒﺎ ـ ﻳﻬﺪي اﻟﯩﺎﻟﺮﺷﺪ ﻓﺎﻣﻨﺎ ﺑﻪ ـ وﻟﻦ ﻧﺸﺮك ﺑﺮﺑﻨﺎ اﺣﺪا ً ـ
:
) : -
-
( ”
“
)
(
(
)
(
)
(
(
),
)
-
أﻗﺘﺮب اﻟﺴﺎﻋﺔ واﻧﺸﻖ اﻟﻘﻤﺮ ـ
) :
-
( ”
“
◌
(
)
(
)
)
(
( )
( )
( )
( )
( )
( )
(
)
,
(
)
(
)
(
)
(
)
,
( (
(
( ( )
( ), ’ ), ’ ( ), ), ),
),
’
( ), ( ), ( ), ( ), ( ),
“
’
,
?
)
,
, “
”
,
)
”
,
:
(
(
(
)
’
( )
)
)
( )
-
:
,
( )
)
)
(
( )
’
( )
◌
(
(
’
’
(
( )
( )
( )
( )
( )
(
)
(
)
(
)
)
(
(
)
(
)
)
(
)
(
)
(
)
)
-
(
(
(
)
(
)
(
)
(
)
ﻓﺎﻏﺸﻴﻨﻬﻢ ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﺒﺼﺮون ـ
) : )
(
)
(
)
(
)
(
(
)
(
-
ﻣﻌَﻨﺎ َ ﺤَﺰ ْ ﻻ َﺗ َ ْ ﻪ َ ن إن اﻟﻠ َ
,
“
” (
:
)
)
(
(
(
)
)
)
)
(
(
(
)
-
-
ﻃﻠﻊ اﻟﺒﺪر ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﺛﻨﻴﺎت اﻟﻮداع
.وﺟﺐ اﻟﺸﻜﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﺎدﻋﻰ ﻟﻠﻪ داع
”
“
,
,
( (
) )
(
)
(
)
(
( :
)
)
)
(
)
(
-
( )
( )
( )
(
( )
( )
( )
)
)
(
(
)
:
(
ﻓﻮل وﺟﻬﻚ ﺷﻄﺮ الـﻣﺴﺠﺪ اﻟﺤﺮام
”
)
)
(
:
’
“ (
)
(
ﻳﺎاﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﺼﻴﺎم ﻛﻤﺎ ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ ـ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺘﻘﻮن ـ
)
:
-
,
,
( ”
“
)
)
(
(
,
,
,-
, ’ ,
,
ﻳﺎاﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا اذا ﻟﻘﻴﺘﻢ ﻓﺌﺔ ﻓﺎﺛﺒﺘﻮا واذﻛﺮوا اﻟﻠﻪ ﻛﺜﻴﺮا ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﻠﺤﻮن ـ واﻃﻴﻌﻮا اﻟﻠﻪ ورﺳﻮﻟﻪ وﻻ ﺗﻨﺎزﻋﻮا ﻓﺘﻔﺸﻠﻮا وﺗﺬﻫﺐ رﻳﺤﻜﻢ واﺻﺒﺮوا ـ ان اﻟﻠﻪ ﻣﻊ اﻟﺼﺒﺮﻳﻦ ـ
“
,
,
)
-
” (
:
(
)
)
(
(
)
(
(
)
)
,
وﻻ ﺗﻬﻨﻮا وﻻ ﺗﺤﺰﻧﻮا واﻧﺘﻢ اﻻﻋﻠﻮن ان ﻛﻨﺘﻢ ﻣﺆﻣﻨﻴﻦ ـ ان ﻳﻤﺴﺴﻜﻢ ﻗﺮح ﻓﻘﺪ ﻣﺲ اﻟﻘﻮم ﻗﺮح ﻣﺜﻠﻪ ـ وﺗﻠﻚ اﻻﻳﺎم ﻧﺪاوﻟﻬﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس ـ وﻟﻴﻌﻠﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا وﻳﺘﺨﺬ ﻣﻨﻜﻢ ﺷﻬﺪاء ـ واﻟﻠﻪ ﻻ ﻳﺤﺐ اﻟﻈﻠﻤﻴﻦ ـ وﻟﻴﻤﺤﺺ اﻟﻠﻪ اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا وﻳﻤﺤﻖ اﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ـ ام ﺣﺴﺒﺘﻢ ان ﺗﺪﺧﻠﻮا اﻟﺠﻨﺔ ولـﻣﺎ ﻳﻌﻠﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﺟﻬﺪوا ﻣﻨﻜﻢ وﻳﻌﻠﻢ اﻟﺼﺒﺮﻳﻦ ـ
,
,
,
-
:
)
( ”
“
-
ﻳﻮﺻﻴﻜﻢ اﻟﻠﻪ ﻓﻲ اوﻻدﻛﻢ ـ ﻟﻠﺬﻛﺮ ﻣﺜﻞ ﺣﻆ اﻻﻧﺜﻴﻦ ـ ﻓﺎن ﻛﻦ ﻧﺴﺎء ﻓﻮق اﺛﻨﺘﻴﻦ ﻓﻠﻬﻦ ﺛﻠﺜﺎ ﻣﺎ ﺗﺮك ـ وان ﻛﺎﻧﺖ واﺣﺪة ﻓﻠﻬﺎ اﻟﻨﺼﻒ ـ وﻻﺑﻮﻳﻪ ﻟﻜﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻟﺴﺪس ﻣﻤﺎ ﺗﺮك ان ﻛﺎن ﻟﻪ وﻟﺪ ـ ﻓﺎن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ وﻟﺪ وورﺛﻪ اﺑﻮه ﻓﻼﻣﻪ اﻟﺜﻠﺚ ـ ﻓﺎن ﻛﺎن ﻟﻪ اﺧﻮة ﻓﻼﻣﻪ اﻟﺴﺪس ﻣﻨﻤﺒﻌﺪ وﺻﻴﺔ ﻳﻮﺻﻲ ﺑﻬﺎ او دﻳﻦ ـ
“
-
-
)
:
:
( ”
,
وﻟﻜﻢ ﻧﺼﻒ ﻣﺎ ﺗﺮك ازواﺟﻜﻢ ان ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻬﻦ وﻟﺪ ـ ﻓﺎن ﻛﺎن ﻟﻬﻦ وﻟﺪ ﻓﻠﻜﻢ اﻟﺮﺑﻊ ﻣﻤﺎ ﺗﺮﻛﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ وﺻﻴﺔ ﻳﻮﺻﻴﻦ ﺑﻬﺎ او دﻳﻦ ـ وﻟﻬﻦ اﻟﺮﺑﻊ ﻣﻤﺎ ﺗﺮﻛﺘﻢ ان ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻜﻢ وﻟﺪ ـ ﻓﺎن ﻛﺎن ﻟﻜﻢ وﻟﺪ ﻓﻠﻬﻦ اﻟﺜﻤﻦ ﻣﻤﺎ ﺗﺮﻛﺘﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ وﺻﻴﺔ ﺗﺆﺻﻮن ﺑﻬﺎ او دﻳﻦ ـ وان ﻛﺎن رﺟﻞ ﻳﻮرث ﻛﻠﻠﺔ او اﻣﺮاة وﻟﻪ اخ او اﺧﺖ ﻓﻠﻜﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻟﺴﺪس ـ ﻓﺎن ﻛﺎﻧﻮا اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻬﻢ ﺷﺮﻛﺎء ﻓﻰ اﻟﺜﻠﺚ ﻣﻨﻤﺒﻌﺪ وﺻﻴﺔ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ او دﻳﻦ ـ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺎر ـ وﺻﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ـ واﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﺣﻠﻴﻢ ـ
-
”
)
)
:
: ,
:
“
: (
(
]
(
)
(
:
(
)
)
-
ﻳﺎاﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا اذﻛﺮوا ﻧﻌﻤﺔ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻜﻢ اذ ﺟﺎءﺗﻜﻢ ﺟﻨﻮد ﻓﺎرﺳﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ رﻳﺤﺎ و ﺟﻨﻮدا ﻟﻢ ﺗﺮوﻫﺎ ـ
,
) :
( ”
“
(
)
(
)
)
(
(
)
(
)
)
:
)
(
,
”
(
( )
( )
)
(
)
(
“
’
’
,
,
( )
,
( )
( )
;
( )
(
)
(
’
‘
:
( )
)
(
)
(
)
“
,
”
,
,
-
,
,
-
,
:
,
,
,
,
,
”
,
(
)
:
ﻳﺎاﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا ﻻﺗﺪﺧﻠﻮا ﺑﻴﻮﺗﺎ ً ﻏﻴﺮ ﺑﻴﻮﺗﻜﻢ ﺣﺘﻲ ﺗﺴﺘﺄﻧﺴﻮا وﺗﺴﻠﻤﻮا ﻋﻠﻰ اﻫﻠﻬﺎ ـ ذﻟﻜﻢ ﺧﻴﺮ ﻟﻜﻢ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺬﻛﺮون ـ ﻓﺎن ﻟﻢ ﺗﺠﺪوا ﻓﻴﻬﺎ اﺣﺪا ﻓﻼ ﺗﺪﺧﻠﻮﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺆذن ﻟﻜﻢ ـ وان ﻗﻴﻞ ﻟﻜﻢ ارﺟﻌﻮا ﻓﺎرﺟﻌﻮا ﻫﻮ ازﻛﻰ ﻟﻜﻢ ـ واﻟﻠﻪ ﺑﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻴﻢ ـ
,
“ ,
)
( ”
:
-
“
”
-
اﻟﺰاﻧﻴﺔ واﻟﺰاﻧﻰ ﻓﺎﺟﻠﺪوا ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﺎﺋﺔ ﺟﻠﺪة وﻻ ﺗﺄﺧﺬﻛﻢ ﺑﻬﻤﺎ رأﻓﺔ ﻓﻰ دﻳﻦ اﻟﻠﻪ ان ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎﻟﻠﻪ واﻟﻴﻮم اﻻﺧﺮ ـ وﻟﻴﺸﻬﺪ ﻋﺬاﺑﻬﻤﺎ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ الـﻣﺆﻣﻨﻴﻦ ـ
-
’
) :
( ”
“
‘
,
وﻗﻞ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﺖ ﻳﻐﻀﻀﻦ ﻣﻦ اﺑﺼﺎرﻫﻦ وﻳﺤﻔﻈﻦ ﻓﺮوﺟﻬﻦ وﻻ ﻳﺒﺪﻳﻦ زﻳﻨﺘﻬﻦ اﻻ ﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻣﻨﻬﺎ وﻟﻴﻀﺮﺑﻦ ﺑﺨﻤﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﻴﻮﺑﻬﻦ ـ وﻻ ﻳﺒﺪﻳﻦ زﻳﻨﺘﻬﻦ اﻻ ﻟﺒﻌﻮﻟﺘﻬﻦ او اﺑﺎﺋﻬﻦ او اﺑﺎء ﺑﻌﻮﻟﺘﻬﻦ او اﺑﻨﺎﺋﻬﻦ او اﺑﻨﺎء ﺑﻌﻮﻟﺘﻬﻦ او اﺧﻮاﻧﻬﻦ اوﺑﻨﻲ اﺧﻮاﺗﻬﻦ او ﺑﻨﻰ اﺧﻮاﺗﻬﻦ اواﻧﺴﺎﺋﻬﻦ اوﻣﺎ ﻣﻠﻜﺖ اﻳﻤﺎﻧﻬﻦ اواﻟﺘﺒﻌﻴﻦ ﻏﻴﺮ اوﻟﻰ اﻻرﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل او اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮوا ﻋﻠﻰ ﻋﻮرات اﻟﻨﺴﺎء ـ وﻻ ﻳﻀﺮﺑﻦ ﺑﺎرﺟﻠﻬﻦ ﻟﻴﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﻳﺨﻔﻴﻦ ﻣﻦ زﻳﻨﺘﻬﻦ ـ
,
, ,
,
,
,
,
,
-
,
,
, ,
,
,
“
” (
:
,
,
,
, ,
, ,
,
,
-
,
,
,
,
)
,
:
)
)
(
(
واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻣﻮن اﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ﺛﻢ ﻟﻢ ﻳﺎﺗﻮا ﺑﺎرﺑﻌﺔ ﺷﻬﺪاء ﻓﺎﺟﻠﺪوا ﻫﻢ ﺛﻤﻨﻴﻦ ﺟﻠﺪة وﻻ ﺗﻘﺒﻠﻮا ﻟﻬﻢ ﺷﻬﺎدة اﺑﺪا ً ـ
)
) :
:
( ”
(
:
“
,
واﻟﺴﺎرق واﻟﺴﺎرﻗﺔ ﻓﺎﻗﻄﻌﻮا اﻳﺪﻳﻬﻤﺎ ﺟﺰاء ﺑﻤﺎ ﻛﺴﺎﺑﺎ ﻧﻜﺎل ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ـ واﻟﻠﻪ ﻋﺰﻳﺰ ﺣﻜﻴﻢ ـ
:
)
)
( ”
-
“
(
-
اﺣﻠﺖ ﻟﻜﻢ ﺑﻬﻴﻤﺔ اﻻﻧﻌﺎم اﻻ ﻣﺎ ﻳﺘﻠﻰ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻠﻰ اﻟﺼﻴﺪ واﻧﺘﻢ ﺣﺮم ـ ان اﻟﻠﻪ ﻳﺤﻜﻢ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ ـ
: -
) :
( ”
“
ﺣﺮﻣﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ الـﻣﻴﺘﺔ واﻟﺪم وﻟﺤﻢ اﻟﺨﻨﺰﻳﺮ وﻣﺎ اﻫﻞ ﺑﻐﻴﺮ اﻟﻠﻪ ﺑﻪ والـﻣﻨﺨﻨﻘﺔ والـﻣﻮﻗﻮذة والـﻣﺘﺮدﻳﺔ واﻟﻨﻄﻴﺤﺔ وﻣﺎ اﻛﻞ اﻟﺴﺒﻊ اﻻ ﻣﺎ ذﻛﻴﺘﻢ ـ وﻣﺎ ذﺑﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺼﺐ وان ﺗﺴﺘﻘﺴﻴﻤﻮا ﺑﺎﻻزﻻم ـ ذﻟﻜﻢ ﻓﺴﻖ ـ
,
,
-
-
,
,
,
“
(
)
-
) :
( ”
ﻳﺎاﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا اﻧﻤﺎ اﻟﺨﻤﺮ والـﻣﻴﺴﺮ واﻻﻧﺼﺎب واﻻزﻻم رﺟﺲ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻓﺎﺟﺘﻨﺒﻮه ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﻠﺤﻮن ـ
,
,
”
,
-
,
:
)
- ,
-
,
,
“
(
(
)
-
)
(
(
)
’
( ‘
)
’
’
’
(
)
(
)
)
(
)
(
(
-
)
(
)
(
(
)
(
)
)
) (
(
)
( )
( )
( )
’
,
,
,
’
”
(
)
( ) ( ) ’
’
“
-
,
”
,
)
(
“
-
(
)
’
-
:
ﻳﺎاﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس اﻧﺎ ﺧﻠﻘﻨﻜﻢ ﻣﻦ ذﻛﺮ واﻧﺜﻰ وﺟﻌﻠﻨﻜﻢ ﺷﻌﻮﺑﺎ وﻗﺒﺎﺋﻞ ﻟﺘﻌﺎرﻓﻮا ـ ان اﻛﺮﻣﻜﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﻠﻪ اﺗﻘﻜﻢ ـ ان اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﺧﺒﻴﺮـ
:
,
)
-
( ”
“
-
”
”?
(
, ”
)
( )
“
“ ,
,-
)
“
(
ﻻﺗﺜﺮﻳﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻴﻮم اذﻫﺒﻮا ﻓﺎﻧﺘﻢ اﻟﻄﻠﻘﺎء ـ
,
”
)
(
“
)
(
,-
(
)
وﻳﻮم ﺣﻨﻴﻦ ﻻ اذ اﻋﺠﺒﺘﻜﻢ ﻛﺜﺮﺗﻜﻢ ﻓﻠﻢ ﺗﻐﻦ ﻋﻨﻜﻢ ﺷﻴﺌﺎ وﺿﺎﻗﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻻرض ﺑﻤﺎ رﺣﺒﺖ ﺛﻢ وﻟﻴﺘﻢ ﻣﺪﺑﺮﻳﻦ ـ ﺛﻢ اﻧﺰل اﻟﻠﻪ ﺳﻜﻴﻨﺘﻪ ﻋﻠﻰ رﺳﻮﻟﻪ وﻋﻠﻰ الـﻣﺆﻣﻨﻴﻦ واﻧﺰل ﺟﻨﻮدا ﻟﻢ ﺗﺮوﻫﺎ ـ وﻋﺬب اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ـ وذﻟﻚ ﺟﺰاء اﻟﻜﻔﺮﻳﻦ ـ
“
‘
:
” (
:
,
)
’ (
(
(
)
)
)
(
),
’
(
)
(
, “
),
)
(
,
”
, “
”
اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺄﻛﻠﻮن اﻟﺮﺑﻮا ﻻ ﻳﻘﻮﻣﻮن اﻻ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮم اﻟﺬى ﻳﺘﺨﺒﻄﺔ اﻟﺸﻴﻄﻦ ﻣﻦ الـﻣﺲ ـ ذﻟﻚ ﺑﺎﻧﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮا اﻧﻤﺎ اﻟﺒﻴﻊ ﻣﺜﻞ اﻟﺮﺑﻮا ـ واﺣﻞ اﻟﻠﻪ اﻟﺒﻴﻊ وﺣﺮم اﻟﺮﺑﻮا ـ ﻓﻤﻦ ﺟﺎءه ﻣﻮﻋﻈﺔ ﻣﻦ رﺑﻪ ﻓﺎﻧﺘﻬﻲ ﻓﻠﻪ ﻣﺎ ﺳﻠﻒ ـ واﻣﺮه اﻟﻰ اﻟﻠﻪ ـ وﻣﻦ ﻋﺎد ﻓﺎوﻟﺌﻚ اﺻﺤﺐ اﻟﻨﺎر ج ﻫﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻠﺪون ـ
,
:
”
“
:
)
“
(
)
(
إﻧﻤﺎ اﻟﺼﺪﻗﺖ ﻟﻠﻔﻘﺮاء والـﻣﺴﻜﻴﻦ واﻟﻌﻤﻠﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ والـﻣﺆﻟﻔﺔ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ وﻓﻰ اﻟﺮﻗﺎب واﻟﻐﺮﻣﻴﻦ وﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻠﻪ واﺑﻦ اﻟﺴﺒﻴﻞ ـ ﻓﺮﻳﻀﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ـ
),
,
,
(
( ”
, , )
:
( -
,
)
“
, )
,
(
-
(
)
(
)
,
(
)
’
(
)
,
-
ﻓﺮح الـﻣﺨﻠﻔﻮن ﺑﻤﻘﻌﺪﻫﻢ ﺧﻠﻒ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ وﻛﺮﻫﻮا ان ﻳﺠﺎﻫﺪوا ﺑﺎﻣﻮاﻟﻬﻢ واﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻠﻪ وﻗﺎﻟﻮا ﻻﺗﻨﻔﺮوا ﻓﻰ اﻟﺤﺮ ـ ﻗﻞ ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ اﺷﺪ ﺣﺮاـ ﻟﻮﻛﺎﻧﻮا ﻳﻔﻘﻬﻮن ـ ﻓﻠﻴﻀﺤﻜﻮا ﻗﻠﻴﻼ وﻟﻴﺒﻜﻮا ﻛﺜﻴﺮا ـ ﺟﺰاء ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻜﺴﺒﻮن ـ ﻓﺎن رﺟﻌﻚ اﻟﻠﻪ اﻟﻰ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﺎﺳﺘﺎذﻧﻮك ﻟﻠﺨﺮوج ﻓﻘﻞ ﻟﻦ ﺗﺨﺮﺟﻮا ﻣﻌﻲ اﺑﺪا وﻟﻦ ﺗﻘﺎﺗﻠﻮا ﻣﻌﻰ ﻋﺪوا ـ واﻧﻜﻢ رﺿﻴﺘﻢ ﺑﺎﻟﻘﻌﻮد اول ﻣﺮة ﻓﺎﻗﻌﺪوا ﻣﻊ اﻟﺨﺎﻟﻔﻴﻦ ـ وﻻ ﺗﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺎت اﺑﺪا وﻻ ﺗﻘﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﺮه ـ اﻧﻬﻢ ﻛﻔﺮوا ﺑﺎﻟﻠﻪ ورﺳﻮﻟﻪ ـ وﻣﺎﺗﻮا وﻫﻢ ﻓﺴﻘﻮن ـ
”
“ ,
!
‘
,
,
,
“
”
,
-
)
:
( ”
واﻟﺬﻳﻦ اﺗﺨﺬوا ﻣﺴﺠﺪ ﺿﺮارا وﻛﻔﺮا وﺗﻔﺮﻳﻘﺎ ﺑﻴﻦ الـﻣﺆﻣﻨﻴﻦ وارﺻﺎدا لـﻣﻦ ﺣﺎرب اﻟﻠﻪ ورﺳﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ـ وﻟﻴﺤﻠﻔﻦ ان اردﻧﺎ اﻻ اﻟﺤﺴﻨﻰ ـ واﻟﻠﻪ ﻳﺸﻬﺪ اﻧﻬﻢ ﻟﻜﺬﺑﻮن ـ
,
,
,
:
,
( ”
-
“
)
)
(
(
)
,
(
)
,
“
-
!
!
,
,
,
”
,
)
,
(
“
, ?
”
“ ,
,
)
”
:
-
( ,
“
,
اﻟﻴﻮم اﻛﻤﻠﺖ ﻟﻜﻢ دﻳﻨﻜﻢ واﺗﻤﻤﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻧﻌﻤﺘﻲ ورﺿﻴﺖ ﻟﻜﻢ اﻻﺳﻼم دﻳﻨﺎ ـ
( ”
) :
,
)
(
“
”
“
(
)
(
:
)
)
(
,
“
,
-
-
“
”
”
)
(
-
ﻣﻊ اﻟﺬﻳﻦ اﻧﻌﻢ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ ـ
”
“
اﻟﻠﻬﻢ ﻓﻰ اﻟﺮﻓﻴﻖ اﻻﻋﻠﻰ ـ
”
ﺑﻞ اﻟﺮﻓﻴﻖ اﻻﻋﻠﻰ ـ
,
“
”
’
“
ان ﻟﻠﻪ وان اﻟﻴﻪ رﺟﻌﻮن ـ
)
::
::
(